Endlich ist sie wieder da – die Gartensaison und Terrassenzeit – durch die Überdachung, die mein Mann letztes Jahr gebaut hat, verlängert sich die Zeit, die wir draußen verbringen und essen, um ein Vielfaches – ich liebe das einfach! Ich glaub auch, wir waren noch nie so früh dran mit dem “terrassenfit” machen – Anfang April schon draußen zu sitzen und zu grillen, das ist schon wirklich etwas Besonderes.
Für Tchibo/Eduscho durfte ich einen Artikel auf deren Blog verfassen und habe mir dafür zauberhafte Accessoires im marokkanischen Flair aussuchen dürfen, die ihr momentan gerade nachshoppen könnt. Aktuell bekommt ihr sie in allen Filialen und wer gerne den Artikel nachlesen möchte, kann das HIER tun.
Zu den Produkten könnt ihr in meinem Artikel auf dem Blog von Tchibo nachlesen, hier habe ich aber noch etwas für euch – nämlich ein Rezept. Passend zum “Marokko Gefühl” heuer auf unserer Terrasse habe ich ein Linsensüppchenrezept für euch – wir lieben ja Suppen und gerade, wenn es (noch) nicht so warm ist, man aber trotzdem schon draußen sitzen möchte. Wir lieben Linsen, gelbe (orange eigentlich) Linsen eignen sich prima für Suppen, das Rezept geht ganz einfach und schmeckt wirklich herrlich, probiert es gerne aus!
Marokkanische Rote Linsen Suppe
1 Zwiebel
1 große Knoblauchzehe
1 ½ TL Curry, mild
20 g Öl
300 g Karotten
300 g rote Paprika
200 g rote Linsen
1 Liter Wasser
2 TL Gewürzpaste für Gemüsebrühe (Rezept hab ich euch schon mal eingestellt – gibt es HIER)
1 ½ TL Salz
¼ TL Pfeffer
½ TL Kreuzkümmel, gemahlen
¼ TL Cayenne-Pfefferevtl. mit Petersilie oder einem Tupfer Sauerrahm garnieren
Ich erspare es mir jetzt, euch aufzuschreiben, wie man eine Gemüsesuppe macht – ich glaube, das ist selbstredend. Die Zutaten habe ich euch jedenfalls schon der Reihe nach aufgeschrieben – ich wünsche euch gutes Gelingen, lasst sie euch gut schmecken!
Ich habe übrigens ein Tomatenbrot dazu gebacken… das haben wir noch lauwarm dazu gegessen. Soooo lecker!!
Ich wünsche euch allen wundervolle Ostertage! Genießt die Zeit mit euren Lieben oder lasst es euch selbst bestmöglich gehen!
Nora
Hallo liebe Nora,
ich wollte mich nur bei dir bedanken. Ich wusste bisher gar nicht, dass Eduscho so eine große Auswahl an Einrichtungsgegenständen hat. Ich war gerade im Online-Shop und habe tatsächlich ein wunderschönes Sonnendach gefunden, dass ich sofort bestellt habe. Danke dir! Unsere Terrasse hat nämlich noch keins und inzwischen ist es dort doch viel zu heiß, wenn die Mittagssonne drauf scheint. Sonst ist sie schon fertig eingerichtet und wir haben uns für Hängesessel entschieden, die super gemütlich sind. Normale Stühle haben wir natürlich auch, falls Besuch bekommt. Aber meist genießen mein Mann und ich eh einfach nur unsere Ruhe zu zweit. 🙂
Alles liebe Dir!
Susanna
Oh wie schön! Wie eine kleine Reise nach Marokko! So ein toller Beitrag mit so viel Liebe zum Detail!
Dankeschön! 🙂
Auf dieser tollen Terrasse,liebe Nora, würde ich jetzt gerne einen Kaffee trinken.
Das blau deiner neuen Deko paßt wunderbar zu den dunklen Möbeln. Es sieht total nach Frühling aus. Ich bin sowieso ein Fan von Blautönnen. Die Kissen und auch der Teppich würden mir auch gefallen. Nur der Teppich könnte etwas größer sein, mein Tisch ist recht groß.
Dir und deiner Familie wünsche ich ein frohes Osterfest. Genießt bei herlichem Wetter euere tolle Terrasse. Laßt es euch gut gehen,und genießt euer Zusammmen sein und gutes Essen.
Ganz liebe Grüße Hilde
Ich mochte Blau viele Jahre nicht und jetzt kann ich nicht genug davon haben 🙂 .
Den Teppich habe ich schon mehrere Jahre, aber da wir einen größeren Tisch vielleicht brauchen, wird er mir auch knapp werden, obwohl er eh so groß ist.
Mal schauen…
GLG Nora
Guten Morgen liebe Nora,
schön ist deine Terrasse geworden 🙂 Die Accessoires vom Kaffeeröster sind ein Hingucker – ich stand am Donnerstag auch vor dem Regal mit den tollen Sachen….war aber tapfer 🙂 Wenn ich jetzt deine Terrasse sehe, muss ich wohl meine Tapferkeit noch einmal überdenken….
Das Wetter ist ja super – wir haben gestern auch draussen gegessen. Es gab Grüne Soße – eine Tradition bei uns – und alle -Kinder mit Familien waren da 🙂 Es war so warm, dass wir alle einen leichten Sonnenbrand haben und mich hat eine Wespe gestochen – wie im Hochsommer 🙂
Liebe Nora, ein wunderschönes Osterwochenende mit deinen Lieben wünscht dir
Susanne
Hihi.. ich finds gut, dass sich die Dinge auch “nicht marokkanisch” dekorieren lassen, die Pölster sind ja sehr universell, auch das Plaid, das mag ich.
Aber jetzt auf der Terrasse, passt das so!
glg
Das sind wunderschöne Fotos. Die Artikel hab ich schon im Katalog bewundert. Toll hast du sie in Szene gesetzt und eure Terrasse ist sowieso der Hammer.
Liebe Nora, ich wünsche dir und deinen Lieben ein frohes gesegnetes Osterfest und schöne Feiertage.
LG
Vera
ebenso, liebe vera! glg
du hast deine Terrasse wieder super gestylt und die Tschibo-deko passt perfekt. Wettermaessig seid ihr ja dieses Ostern
besser dran als wir. Durch die Naehe zu Marokko bin ich schon oft “drueben” gewesen und war jedesmal verzaubert von
den Farben, Dueften und natuerlich deren Kueche, die ich auch daheim ziemlich oft koche. Linsensuppe ist auch mein
Favorit und ich habe mir andere Rezepte der marokk.Kueche sozusagen live angelernt. Die Frauen dort stehen ja wirklich
den ganzen Tag in der Kueche und machen von Brotbacken angefangen alles selbst. Sie sind sehr freundlich und teilen gerne
ihre Rezepte wenn man sie danach fragt und zeigen auch wie es geht. Nora, dir und deiner Familie ein sonniges und gemuetliches Osterfest.
dankeschön!
ich war noch nie in marokko, das klingt aber sehr interessant, was du erzählst und ich beneide dich ein wenig um die erfahrung…
ich wünsche euch ebenso wundervolle ostern, ruhe und gemütlichkeit!
nora
nicht beneiden, hinfahren….und es wird sicher DER Traumurlaub …man taucht in eine voellig andere Welt ein und
du wuerdest vieeeele Accessoires fuer dein Zuhause finden. Da du ja auch gerne isst ?(hoffentlich nicht nur kochst)
waere es ebenso wert. Nimm dir aber mind. 10 Tage Zeit um auch die Wueste und anderes zu entdecken. Von Wien
gehen ja direkt Fluege. Gerne stelle ich dir eine Route mit Restaurant-und Hoteltipps zusammen (natuerl.kostenlos)
das ist sooo lieb von dir, aber ich unternehme diesen sommer meine erste weitere reise, über europa hinaus – mit dem flugzeug nach New York und möchte eigentlich ja gar nicht fliegen. Ich möchte das mal überstehen, dann werd ich schauen, ob ich mal anderswohin reisen werde. Ich bin da sehr eingeschränkt gewesen bisher 🙂
GLG Nora
toll Nora, du wirst den weiten Flug schaffen und es wird dir NY auch gefallen. Bin in Gedanken dabei und
wuensch dir eine erlebnisreiche Zeit
Danke dir! 🙂
Ich hab meine Familie bei mir, das wird mir (hoffentlich) helfen. Meine Jungs sind so flugsicher, da werde ich mich auch beherrschen (müssen) 😉 !
Schönen Tag!
PS: Danke für das Suppenrezept. Ich mag Linsensuppe sehr gerne, und werde diese nächste Woche sicher ausprobieren.
LG Edith
Gerne!
Mit diesen tollen Bildern und Inspirationen steigt die Lust auf Sommer! Leider dauert es bei uns noch ein bissl, da wir a) leider keine so tolle Terrassenüberdachung haben und b) die Temperaturen bis jetzt noch nicht so einladend waren, um draußen länger zu sitzen (tagsüber in der Sonne wäre es ja schon super, aber da bin ich halt leider im Büro, und abends – na ja ..)
Aber nun ist zu den Feiertagen ja schönes Wetter vorausgesagt, ich hoffe da haben wir die Möglichkeit schon mal einen Kaffee draußen zu trinken 🙂
Ich wünsche Dir und Deiner Familie ein schönes Osterfest!
LG Edith
Ja, ich freu mich auch schon so! Aber am Sonntag werden wir draußen grillen… es soll ja so herrlich werden. Kaffee draußen geht auf jeden Fall! 🙂 Wirst sehen!
Schöne Feiertage!
GLG Nora